“Decir, hacer” – Octavio Paz

Decir, hacer
A Roman Jakobson
Entre lo que veo y digo,
Entre lo que digo y callo,
Entre lo que callo y sueño,
Entre lo que sueño y olvido
La poesía.
Se desliza entre el sí y el no:
dice
lo que callo,
calla
lo que digo,
sueña
lo que olvido.
No es un decir:
es un hacer.
Es un hacer
que es un decir.
La poesía
se dice y se oye:
es real.
Y apenas digo
es real,
se disipa.
¿Así es más real?
Idea palpable,
palabra
impalpable:
la poesía
va y viene
entre lo que es
y lo que no es.
Teje reflejos
y los desteje.
La poesía
siembra ojos en las páginas
siembra palabras en los ojos.
Los ojos hablan
las palabras miran,
las miradas piensan.
Oír
los pensamientos,
ver
lo que decimos
tocar
el cuerpo
de la idea.
Los ojos
se cierran
Las palabras se abren.

Para Octavio Paz, “la poesía es la reina de todas las artes, y su finalidad no es dominar la palabra sino devolverle su magia primitiva.”

¿Quién era Roman Jakobson? : uno de los lingüistas más influyentes.

La estilística y la poética son sin duda las preocupaciones más antiguas y profundas de Jakobson. Sus teorías se desarrollaron dentro del formalismo ruso, que constituía una reacción contra una tradición de teoría literaria rusa excesivamente dominada por los aspectos sociales, y por tanto concede mucha importancia a las formas, desde las más simples (recurrencias fónicas) a las más complejas (géneros literarios). Sus teorías se presentan fundamentalmente en el artículo no muy extenso “Lingüística y poética”, de 1960.3

Podemos observar en este poema cómo Octavio Paz reivindica esa importancia suprema de la palabra: como energía, como vehículo y como medio de conexión entre el mundo exterior e interior de la condición humana. En su poesía encontramos también una importancia fundamental de la imagen como mecanismo que puede ayudar al poeta a representar la realidad de forma pura, tal y como lo haría un niño.

También: la dualidad que siempre está presente (Coincide con el auge de Freud y el descubrimiento del subconsciente)

“La tradición mágica” hispanoamericana, muy ligada al surrealismo y a la novela Cortázar, Gabriel García Márquez…

Publicado por Soledad del Cañizo

Experta en nubes, profesora de Lengua y escritora de andar por casa.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea tu sitio web con WordPress.com
Empieza ahora
A %d blogueros les gusta esto: